Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Английский

отказ из-за ошибок проектирования узла

Толкование Перевод

1 отказ из-за ошибок проектирования узла

1) Information technology: PD failure, part design failure

2) Robots: part PD failure

Универсальный русско-английский словарь > отказ из-за ошибок проектирования узла
2 отказ

1. м. refusal

демонстративный отказ — deliberate refusal

заявление об отказе — statement of refusal

отказ от предложения — refusal of a tender

ТМО система с отказами — system with refusal

якобы полученный отказ — the alleged refusal

2. м. т. над. failure

безаварийный отказ — fail-safe operation

отказ взрыва — misfire

внезапный отказ — random failure

временный отказ — temporary failure

вторичный отказ — dependent failure

зависимый отказ — dependent failure

конструкционный отказ — design error failure

критический отказ — critical failure

независимый отказ — independent failure

отказ от разговора — cancellation of a call

очевидный отказ — apparent failure

первичный отказ — independent failure

перемежающийся отказ — intermittent failure

отказ периода приработки — infant failure

полный отказ — complete failure

отказ по чётности — parity failure

постепенный отказ — degradation of performance

преждевременный отказ — premature failure

скрытый отказ — latent failure

случайный отказ — random failure

типичный отказ; отказ общего характера — common-mode failure

сводка данных о причинах отказов — failure cause data report

оценка вероятности отказа — assessment of chances of failure

отказ из-за ошибок проектирования узла — part design failure

множество отказов; множество неудачных исходов — failure set

Синонимический ряд:

1. несогласие (сущ.) несогласие

2. отрешение (сущ.) отречение; отрешение

Антонимический ряд:

согласие

Русско-английский большой базовый словарь > отказ
3 отказ

1. failure

[lang name="Russian"]типичный отказ; отказ общего характера — common-mode failure

сводка данных о причинах отказов — failure cause data report

оценка вероятности отказа — assessment of chances of failure

отказ из-за ошибок проектирования узла — part design failure

[lang name="Russian"]множество отказов; множество неудачных исходов — failure set

2. refusal

отказ от дачи свидетельских показаний — refusal to testify

отказ склада в удовлетворении заявки — warehouse refusal

[lang name="Russian"]согласие на … или отказ в … — the grant or refusal of …

забивать сваю до отказа — drive a pile to refusal

быть равносильным отказу — to amount to a refusal

3. abandoning

Русско-английский научный словарь > отказ
4 отказ

failure; refusal

типичный отказ; отказ общего характера — common-mode failure

сводка данных о причинах отказов — failure cause data report

оценка вероятности отказа — assessment of chances of failure

отказ из-за ошибок проектирования узла — part design failure

множество отказов; множество неудачных исходов — failure set

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > отказ
5 отчет по анализу ошибок

failure analysis report

обратный анализ ошибок — backward error analysis

отказ из-за ошибки в программе — software errors failure

отказ из-за ошибки проектирования — design error failure

отказ из-за ошибки проектирования оборудования — ed failure

отказ из-за ошибок проектирования узла — part design failure

Русско-английский большой базовый словарь > отчет по анализу ошибок
6 устойчивый отказ

1. solid failure

типичный отказ; отказ общего характера — common-mode failure

сводка данных о причинах отказов — failure cause data report

оценка вероятности отказа — assessment of chances of failure

отказ из-за ошибок проектирования узла — part design failure

множество отказов; множество неудачных исходов — failure set

2. stable failure

параметр потока отказов — failure rate

постоянный отказ — deterioration failure

агрегированный отказ — aggregated failure

диагностика отказов — failure diagnostics

до мышечного отказа — to muscular failure

3. hard failure

средняя наработка между отказами — mean life before failure

отказ из-за ошибки проектирования оборудования — ed failure

отказ вследствие неправильного обращения — handling failure

плотность распределения отказов — failure density function

отказы обусловленные общей причиной — common-cause failure

4. permanent failure

абсолютный отказ мышц — absolute failure

вероятность отказа — failure probability

независимый отказ — independent failure

ответственный отказ — chargeable failure

отказ от форматирования — format failure

Русско-английский большой базовый словарь > устойчивый отказ
7 вторичный отказ

1. secondary failure

типичный отказ; отказ общего характера — common-mode failure

сводка данных о причинах отказов — failure cause data report

оценка вероятности отказа — assessment of chances of failure

отказ из-за ошибок проектирования узла — part design failure

множество отказов; множество неудачных исходов — failure set

2. dependent failure

средняя наработка между отказами — mean life before failure

отказ из-за ошибки проектирования оборудования — ed failure

отказ вследствие неправильного обращения — handling failure

плотность распределения отказов — failure density function

отказы обусловленные общей причиной — common-cause failure

Русско-английский большой базовый словарь > вторичный отказ
8 износовый отказ

1. deterioration failure

типичный отказ; отказ общего характера — common-mode failure

сводка данных о причинах отказов — failure cause data report

оценка вероятности отказа — assessment of chances of failure

отказ из-за ошибок проектирования узла — part design failure

множество отказов; множество неудачных исходов — failure set

2. wearout failure

средняя наработка между отказами — mean life before failure

отказ из-за ошибки проектирования оборудования — ed failure

отказ вследствие неправильного обращения — handling failure

плотность распределения отказов — failure density function

отказы обусловленные общей причиной — common-cause failure

Русско-английский большой базовый словарь > износовый отказ
9 эксплуатационный отказ

1. operational failure

типичный отказ; отказ общего характера — common-mode failure

сводка данных о причинах отказов — failure cause data report

оценка вероятности отказа — assessment of chances of failure

отказ из-за ошибок проектирования узла — part design failure

множество отказов; множество неудачных исходов — failure set

2. field failure

средняя наработка между отказами — mean life before failure

отказ из-за ошибки проектирования оборудования — ed failure

отказ вследствие неправильного обращения — handling failure

плотность распределения отказов — failure density function

отказы обусловленные общей причиной — common-cause failure

Русско-английский большой базовый словарь > эксплуатационный отказ
10 ошибка проектирования

1. design error

норма проектирования — design code

цикл проектирования — design cycle

этап проектирования — design stage

данные проектирования — design data

нормы проектирования — design rules

2. design fault

отказ из-за ошибок проектирования узла — part design failure

методика проектирования; методика расчёта — design procedure

цели проектирования; проектные параметры — design objective

проектирование сейсмических конструкций — earthquake design

ошибка проектирования; проектная недоработка — design fault

Русско-английский большой базовый словарь > ошибка проектирования
11 библиотечная система поддержки проектирования

design library support system

отказ из-за ошибок проектирования узла — part design failure

методика проектирования; методика расчёта — design procedure

цели проектирования; проектные параметры — design objective

проектирование сейсмических конструкций — earthquake design

ошибка проектирования; проектная недоработка — design fault

Русско-английский большой базовый словарь > библиотечная система поддержки проектирования
12 приработочный отказ

1. infancy failure

типичный отказ; отказ общего характера — common-mode failure

сводка данных о причинах отказов — failure cause data report

оценка вероятности отказа — assessment of chances of failure

отказ из-за ошибок проектирования узла — part design failure

множество отказов; множество неудачных исходов — failure set

2. early failure

случай отказа — failure

вид отказа — failure mode

отказ цепи — open failure

отказ связи — call failure

норма отказов — failure rate

Русско-английский большой базовый словарь > приработочный отказ
13 скрытый отказ

1. latent failure

типичный отказ; отказ общего характера — common-mode failure

сводка данных о причинах отказов — failure cause data report

оценка вероятности отказа — assessment of chances of failure

отказ из-за ошибок проектирования узла — part design failure

множество отказов; множество неудачных исходов — failure set

2. obscure failure

параметр потока отказов — failure rate

постоянный отказ — deterioration failure

агрегированный отказ — aggregated failure

диагностика отказов — failure diagnostics

до мышечного отказа — to muscular failure

Русско-английский большой базовый словарь > скрытый отказ
14 средство автоматизированного проектирования

computer design aids

отказ из-за ошибок проектирования узла — part design failure

методика проектирования; методика расчёта — design procedure

цели проектирования; проектные параметры — design objective

проектирование сейсмических конструкций — earthquake design

ошибка проектирования; проектная недоработка — design fault

Русско-английский большой базовый словарь > средство автоматизированного проектирования
15 средства автоматизированного проектирования

computer design aids

отказ из-за ошибок проектирования узла — part design failure

методика проектирования; методика расчёта — design procedure

цели проектирования; проектные параметры — design objective

проектирование сейсмических конструкций — earthquake design

ошибка проектирования; проектная недоработка — design fault

Русско-английский большой базовый словарь > средства автоматизированного проектирования
16 данные проектирования

design data

отказ из-за ошибок проектирования узла — part design failure

методика проектирования; методика расчёта — design procedure

цели проектирования; проектные параметры — design objective

проектирование сейсмических конструкций — earthquake design

ошибка проектирования; проектная недоработка — design fault

Русско-английский словарь по информационным технологиям > данные проектирования
17 агрегированный отказ

aggregated failure

типичный отказ; отказ общего характера — common-mode failure

сводка данных о причинах отказов — failure cause data report

оценка вероятности отказа — assessment of chances of failure

отказ из-за ошибок проектирования узла — part design failure

множество отказов; множество неудачных исходов — failure set

Русско-английский большой базовый словарь > агрегированный отказ
18 единичный отказ

single failure

типичный отказ; отказ общего характера — common-mode failure

сводка данных о причинах отказов — failure cause data report

оценка вероятности отказа — assessment of chances of failure

отказ из-за ошибок проектирования узла — part design failure

множество отказов; множество неудачных исходов — failure set

Русско-английский большой базовый словарь > единичный отказ
19 зависимый отказ

dependent failure

типичный отказ; отказ общего характера — common-mode failure

сводка данных о причинах отказов — failure cause data report

оценка вероятности отказа — assessment of chances of failure

отказ из-за ошибок проектирования узла — part design failure

множество отказов; множество неудачных исходов — failure set

Русско-английский большой базовый словарь > зависимый отказ
20 неопасный отказ

bening failure

типичный отказ; отказ общего характера — common-mode failure

сводка данных о причинах отказов — failure cause data report

оценка вероятности отказа — assessment of chances of failure

отказ из-за ошибок проектирования узла — part design failure

множество отказов; множество неудачных исходов — failure set

Русско-английский большой базовый словарь > неопасный отказ

Страницы

См. также в других словарях:

дефект — 02.02.22 дефект (изображение) [defect]: Отсутствие или недостаточность характеристики, необходимой для удовлетворения требованиям по применению, что может отрицательно влиять на способность функциональной единицы к выполнению требуемой функции.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Броненосный крейсер — класс крейсеров, существовавший во второй половине XIX начале XX веков. Являлись вторым по силе классом военных кораблей ведущих флотов после броненосцев. Наиболее характерной чертой броненосных крейсеров был броневой пояс по ватерлинии. Как… … Википедия
безопасность — 2.38 безопасность (security): Сочетание доступности, конфиденциальности, целостности и отслеживаемое™ [18]. Источник: ГОСТ Р ИСО/ТС 22600 2 2009: Информатизация здоровья. Управление полномочиями и контроль доступа. Часть 2. Формальные модел … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
НАДЁЖНОСТЬ — х и м и ч е с к и х п р о и з в о д с т в, св во этих объектов выполнять требуемые ф ции, сохраняя во времени значения установленных эксплуатац. показателей (технол. параметры процессов, производительность, качество продукции, уд. расходы… … Химическая энциклопедия
неисправность — 3.41 неисправность: Невыполнение предназначенных с точки зрения взрывозащиты функций электроборудованием или компонентами. Примечание В настоящем стандарте неисправности могут происходить по целому ряду причин, например: выход из строя одного или … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Эскадренные миноносцы проекта 56 — (тип «Спокойный») … Википедия
Линейные корабли типа «Кинг Джордж V» (1939) — У этого термина существуют и другие значения, см. Линейные корабли типа «Кинг Джордж V» (1911). Линейные корабли типа «Кинг Джордж V» … Википедия
Тяжёлый крейсер — Тяжёлый крейсер подкласс артиллерийских крейсеров, строительство которых велось с 1916[1] по 1953 год. Термин «тяжёлый крейсер» был официально введён Лондонским морским договором 1930 года для отличия их от менее крупных лёгких крейсеров,… … Википедия
Тяжелый крейсер — Тяжёлый крейсер подкласс артиллерийских крейсеров, строительство которых велось с 1916[1] по 1953 год. Термин «тяжёлый крейсер» был официально введён Лондонским морским договором 1930 года для отличия их от менее крупных лёгких крейсеров,… … Википедия
Джобс, Стив — Стив Джобс Steve Jobs … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

отказ из-за ошибок проектирования узла

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

отказ из-за ошибок проектирования узла

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: